中外合作經(jīng)營企業(yè)章程，是指中外合作者以中外合作經(jīng)營企業(yè)合同為依據(jù)制定的企業(yè)宗旨、組織原則、活動原則等的法律文件。按法律規(guī)定，中外合作經(jīng)營企業(yè)的章程要經(jīng)審批機關批準后方可生效。企業(yè)章程是企業(yè)開展經(jīng)營活動的綱領性文件，有極強的法律約束力。其除了對具體經(jīng)營的內(nèi)容必須予以明確外；還應明確一系列確保完成經(jīng)營內(nèi)容的活動規(guī)則和議事規(guī)則，是實施合同的保障。中外合作經(jīng)營企業(yè)的章程應包括下列內(nèi)容：

1、中外合作經(jīng)營企業(yè)的名稱、法定住所；

2、經(jīng)營宗旨、范圍、規(guī)模及經(jīng)營方式；

3、中外合作者的名稱、住所、國籍及法定代表人的姓名、職務和國籍；

4、中外合作者的出資方式、出資額及合作各方的權(quán)利、義務；

5、中外合作者的合作期限；

6、中外合作各方轉(zhuǎn)讓合同約定的權(quán)利義務的條件和辦法；

7、中外作者投資的回收辦法和期限；

8、董事會或聯(lián)合管理機構(gòu)的組成及議事規(guī)則；

9、經(jīng)營管理機構(gòu)的設置，經(jīng)營管理人員的任免辦法；

10、企業(yè)財務、會計制度；

11、企業(yè)的勞動管理制度；

12、企業(yè)中止合同或解除合同的條件及債權(quán)債務的清算及財產(chǎn)歸屬；

13、企業(yè)終止時債權(quán)債務的清算及財產(chǎn)的歸屬；

14、合作各方解決爭議的辦法和議事規(guī)則；

15、修改合同、章程的條件和程序。

綜上所述；不難看出，中外合作經(jīng)營的契約包括合作協(xié)議和合同；加之企業(yè)的章程，中外合作經(jīng)營企業(yè)的設立和經(jīng)營，始終按照上述三個法律文件來進行運作。他們?nèi)咧g的關系是：

1、協(xié)議是中外合作各方對為設立中外合作經(jīng)營企業(yè)的一些主要內(nèi)容和原則達成的一致性意見，是制訂合同的基礎。

2、合同是中外合作者在協(xié)議的基礎上進一步達成有關舉辦中外合作經(jīng)營企業(yè)的目的、方法步驟以及雙方權(quán)利義務的一致意見；是制訂企業(yè)章程的依據(jù)。

3、章程則是根據(jù)合同約定的原則，就合作經(jīng)營企業(yè)的宗旨、組織原則、經(jīng)營方針等事項具體化的法律文件．章程一般可以對外出示，而企業(yè)合作各方達成的協(xié)議、合同是不宜公開的。