《高職高專商務英語實訓系列教材?外貿單證制作實訓教程》主要內容：特別是加入世貿組織后，中國經濟進一步國際化，與國際經濟逐漸融為一體，大批的外向型企業要在競爭激烈的國際市場中贏得一席地位，就必須轉向國際化經營，積極參與國際分工和國際競爭。

由于越來越多的企業直接從事外貿經營業務，社會需要大批外貿單證人才。為了更好地適應職業教育的發展和要求，加強實踐性教學，特編寫該實訓教程，使國際貿易、國際商務、商務英語等相關專業的學生經過專業理論知識的學習后，通過校內模擬實習，將所學的理論知識運用于實踐，提高其實際操作能力；同時作為畢業前的練兵，檢驗學生的綜合分析能力和實際操作能力，使其畢業后能夠盡快適應工作需要。

《高職高專商務英語實訓系列教材?外貿單證制作實訓教程》的編寫本著服務高職教育，以就業為導向，始終遵循高職教育u201c以崗位為基礎，以能力為本位u201d的原則，突出高職教育中的就業導向，將學生置于一種模擬環境中，呈現給學生的是具有挑戰性、真實性和復雜性的問題，著重培養學生的自學和動手能力以及理解能力。

《高職高專商務英語實訓系列教材?外貿單證制作實訓教程》根據最新版UCP600，以CIF合同為母板，分為出口與進口上下兩篇，按照實際操作流程分解多個可操作的實訓模塊，在每一個實訓模塊中，對實訓項目的目的、要求、時間安排、準備、操作流程和規范操作步驟等方面進行了詳細的說明，采用u201c實訓說明u2014u2014要點概述u2014u2014實踐指導u2014u2014實訓任務u201d的體例，注重實用性。以商務英語專業、國際貿易專業的高職高專在校生和廣大的現實或潛在的國際商務工作者為主要讀者對象。