外國語學院和美國的貝明基大學、北卡羅萊那大學、日本的 富山大學、 關西大學、 九州國際大學、俄羅斯的 伊爾庫斯克大學、德國的 卡塞爾大學、法國的 薩瓦大學等有長期良好的協作關系 ， 加強了學術間的交流，拓寬了與國外大學聯合辦學渠道。

外國語學院現承擔各類科研項目7項，近三年在各級刊物上發表論文187篇；獲第八屆省社科聯著作一等獎一項、三等獎一項。編寫、出版各類教材32部，譯著43部，工具書13部，專著8部，編著9部。本院教師編寫的《WTO國際商務英語聽說教程》、《大學日語視聽說》等教材被 北京外國語大學等學校采用。

外國語學院是遼寧省翻譯學會會長單位和 遼寧省作家協會 中外文化交流委員會主任單位，目前已經有省作家協會理事和會員6名。同時，外國語學院也是 中國英語教學研究會東北分會常務理事單位， 中國俄語教學研究會理事單位，中國日語教學研究會理事單位。