《商務文體翻譯》一書作者具有多年的商務英語教學經驗，書中運用了許多教學材料。其特點之一是內容翔實、材料多、包羅廣。從商務英語的文體特點、翻譯原則到具體的翻譯技巧都有簡要的說明，幾乎包羅了商務上的各種應用文體。