截至2008年，教育部已批準對外經濟貿易大學、廣東外語外貿大學和上海對外貿易學院三所高校設立商務英語本科專業。目前，全國已有近700所院校開設了商務英語專業方向或課程，商務英語教學內容由語言能力、跨文化交際、商科知識、人文素養四個課程群組成，如何建設和完善商務英語教材已成為辦好商務英語專業的關鍵因素之一。
上海外語教育出版社經過精心策劃，適時推出了商務英語知識群的教材u2014u2014u201c簡明商務英語系列教程u201d。這套原版商務英語專業知識閱讀教材從美國世界貿易圖書出版社最新引進，共12本，涉及商科知識的各個領域，包括國際經濟學、國際貿易、管理學、營銷學、國際商法、商務談判、商業倫理、商業文化、商業合同、商業支付等。本系列教材的特點是：知識體系完整，內容簡明扼要，語言文字流暢，理論聯系實際。為了幫助讀者更好地理解商務英語學習所必備的商務專業知識，本套教材組織了陣容強大的專家委員會，還特邀對外經濟貿易大學商務英語的專家教授為本系列教材撰寫導讀，相信一定會對學習者大有裨益。
本系列教材可以作為大專院校商務英語、國際貿易、工商管理等專業學生的相關課程的教材，同時也可作為企業各類管理人員的培訓教材或輔導資料，以及廣大商務英語學習者的自學教程或閱讀叢書。