B:Thanksforthevoteofconfidence,Mr.Sun.I’llberightback.(leavesroom)
孫先生,謝謝你的信任票,我馬上回來。(走出房間)
J:Heappearstobeatop-notchyoungman,Mr.Sun.Talentandenthusiasmlikethatarehardtofind.
孫先生,他看起來是個有為的青年,難找到像他這樣有才干、有熱忱的人。
S:Don’tIknowit.He’sdoingagreatjobforus.Andplease,callmeSteven.
我完全同意,他在公司表現不凡,請叫我Steven就行了。
Bgyedu.CoM J:Steven,canyoutellmeinanutshellwhattheretailmarketislikeinTaiwan?
Steven,你可以簡單地告訴我臺灣零售市場的現況嗎?
S:Well,aspercapitaincomegoesupandup,thegrowthsectorseemstobeintheto-end.
唔,由于每人的平均收入不斷地增高,市場的發展領域似乎偏向于高價位商品。
J:Retailisgoingupscalehere?TaiwaniscertainlygrowingmorequicklythanIhadimagined.
此地的零售走入高價位了?臺灣的發展比我想像得要快多了。