IfshipmentwereeffectedfromHongKong,wecouldreceivethegoodsmuchearlier.

如果在香港交貨，我們可以更早些收到貨物。


Couldyoudosomethingtoadvanceyourshipment?

你們能不能設法提前交貨？


Imsorrytotellyouthatweareunabletogiveyouadefinitedateofshipmentforthetimebeing.

很抱歉，現在我們還無法告訴您確切的裝船日期。


Aftershipment,itwillbealtogetherfourtofiveweeksbeforethegoodscanreachourretailers.

從交貨到零售商收到貨物總共需要4至5個星期。www.bgyｅdu．com


WeassureyouthatshipmentwillbemadenolaterthanthefirsthalfofApril.

請您放心，我們交貨期不會遲于4月份上半月。


Wedbetterhaveabrieftalkabouttheloadingport.

我們最好能就裝運港問題簡短地談一談。


Wearealwayswillingtochoosethebigportsastheloadingports.

我們總希望用較大的港口作為裝運港。