上海外國語大學海外合作學院是上海外國語大學主要負責國際教育合作項目的二級學院，成立于1999年。學院承擔上海外國語大學同新西蘭、美國、加拿大、英國、意大利、澳大利亞、日本、韓國、西班牙、馬來西亞等國多所院校的非學歷高等教育合作項目。學院采用先進的教學理念、方法和手段，致力于培養高素質應用型外語人才。

上海外國語大學現有虹口與松江兩座校區，總占地面積約為74.7公頃，文脈相承，又各具特色。學校圖書館共設兩個分部，現有館藏文獻總量約90萬冊（其中逾半數為外文原版書籍），電子圖書100萬余冊，中外文報刊2000余種，各類數據庫40余個。為滿足教學與研究所需，信息技術中心整合傳媒資源及外語視聽資料，已建成具有相當規模的數字音像教育資源庫。學校擁有先進的辦學設施，包括世界一流的同聲傳譯系統，和衛星地面接收裝置、閉路電視系統、無線網絡系統、語言實驗室等。

作為一所以多元文化見長的大學，上海外國語大學始終致力于培養具有全球視野、人文情懷、創新精神、實踐能力、外語特長，并能夠暢達進行跨文化溝通和交流的高端國際型特色人才。建校六十余年來，上外學子的足跡遍布全球各地，為國家的經濟建設和社會發展，為增進我國同世界各國人民的友誼作出了貢獻。