《實用外貿英語函電:譯文練習答案及常見錯誤辨析(第3版)》由肖曼君、廖瑛主編。全書包括兩個部分：第一部分系《實用外貿英語函電》一書的信函、常用句型的譯文及各單元的練習答案；第二部分系對撰寫和翻譯外貿業務英語信函、電報、電傳文稿時容易出差錯的句型進行辨析，并給出正確答案。