《經貿西班牙語》共九章。每章分別由學習要點提示、正文、生詞表，閱讀材料和練習組成。正文全部采用原文。生詞表僅對與學習內容緊密相關的術語和重要詞匯做出注解，其他單詞不再注釋。部分閱讀材料從實用角度出發采用中文。練習以學習者自主調查撰寫研究報告和討論為主要形式，不提供參考答案。實用經貿西班牙語以商品進出口操作流程為線索編排，目的是為大學本科三、四年級的外貿西班牙語課提供學習材料，同時也供具有中級西班牙語水平的進出口業務從業者以及其他對外貿西班牙語感興趣的學習者提供一份原文的學習材料。《經貿西班牙語》的主要目的是用西班牙語簡要介紹進出口業務流程，使學習者能在短時間內對這一流程有所了解并掌握相應的西班牙語詞匯。