1．參加方同意：

　　（a）與糧農(nóng)組織和其他有關組織合作，培養(yǎng)關于奶制品對提高營養(yǎng)水平所起的作用的認識，并了解通過何種方式方法能向發(fā)展中國家提供這些奶制品。

　　（b）根據(jù)本協(xié)議的目標，在力所能及的范圍內(nèi)以糧食援助的方式向發(fā)展中國家提供奶制品，參加方每年應盡可能將它們擬捐獻的這種糧食援助的規(guī)模、數(shù)量及目的提前通知理事會。如可能，參加方應將擬對已通知的方案的修改意見事先通知理事會。應該這樣理解，捐助的形式可以是雙邊的或通過聯(lián)合項目或通過多邊方案，特別是世界糧食方案。

　　（c）認識到在該領域內(nèi)協(xié)調(diào)它們的努力的需要以及避免對正常的生產(chǎn)、消費和國際貿(mào)易格局進行有害干預的需要，并且有必要在理事會上就對作為糧食援助或以優(yōu)惠條件提供的奶制品的供求安排交換意見。

　　2．作為捐贈向發(fā)展中國家的出口，向發(fā)展中國家提供的救濟或為其福利事業(yè)用途的出口，以及其他非正常的商業(yè)交易均要依照《農(nóng)產(chǎn)品協(xié)議》的第十條規(guī)定進行。理事會應與糧農(nóng)組織處理剩余物資協(xié)商分委會密切合作。

　　3．如有要求，理事會應依照它將擬訂的條件和方式對正常商業(yè)交易以外的全部交易進行討論和磋商。

[編輯]