各位同仁/大學生/外貿興趣者:
大家對專有名詞背誦得如何?不要說免費的資料(老師可是幾十年的筆記一字一字摳出來的!)看看就過了哦,如果考不及格的要罰抄100遍或罰跪搓衣板,老師可要抽查背誦的情況如何哦,joking! 哈哈!
讓自己努力去適應''要學點知識必須經歷不舒服的痛苦狀態'',就是一種進步的美好!所謂,不經歷風雨,哪里能見得到彩虹?!今天,繼續第五節專有名詞分享43個名詞,特別布料名詞一定辨別清楚,別在給國家客商報價的時候弄錯布料,那可得不償失,甚至有老板炒魷魚的風險!做學問一定得專心!
外貿服裝專業中英文名詞五(收藏版)-布料名詞
1、fibre:織維2、canvas:帆布3、chambray:布(條紋)4、flax:麻5、check:格子布6、chiffon:雪紡7、corduroy:燈芯絨8、cashmere:茄士羊9、crepe:縐布10、camel hair: 駱駝毛
11、crepe DE-chine 雙縐布12、 denim:牛仔布13、 dobby:織花布14、rayon:人造絲15、 flannel:毛絨毛16、interlock: 雙面針織布(雙面布)17、acrylic:人造毛18、jersey:平面針織布19、grain:布紋(布的紋路朝向的意思)20、looped fabric: 起圈布/毛圈布
21、 warp end:經紗22、pile fabric: 起毛織物23、ends per inch/cm 每英寸/里面之經紗數24、plain weave:平布25、weft picks:緯紗26、poplin: 紡27、purl:雙反面針織布28、 selvege:布邊29、 quilting間藍30-raschel: 經織舌針布
31、satin:色丁布32、sucker:泡狀布33 , tweed:粗絨34、blended:混紡35、twill: 斜紋布36、 spinning:紡紗37、tricot: 精光絨或絲光絨針織布38、velvet:天鵝絨39、filament:光絲
40、swatch:布料或顏色樣辦
41、mono-filament: 單股光絲42、bleaching: 漂白43、dying:染色