- 2020年新年前夕,新型冠狀病毒肺炎在國內迅速蔓延。導致國內復工復產延遲,不僅嚴重影響了國內交通、餐飲、娛樂等行業,還對外貿進出口行業帶來了極大的影響。隨著全球疫情的迅速擴散,各國外貿行業均收到一定程度的沖擊,各國貿易防控管制的出臺,使原本脆弱的外貿環境受到更加嚴重的沖擊。那么我們今天就來學習下有關貿易的詞語:
trade frictions 貿易摩擦
trade tension 貿易緊張局勢
trade disputes 貿易爭端
fight a trade war 打貿易戰
trade barriers 貿易壁壘
the principle of non-discrimination 非歧視原則(世貿組織最為重要的原則之一,包含最惠國
待遇原則和國民待遇兩部分)
the most-favored-nation treatment 最惠國待遇
national treatment國民待遇
the principle of reciprocity 互惠原則(世貿組織最為重要的原則之一)
Dispute Settlement Body of the WTO世貿組織爭端解決機構
Appellate Body 上訴機構
Dispute Settlement Mechanism of the WTO 世貿組織爭端解決機制
General Council of the WTO 世貿組織總理事會
The U.S. Trade Representative 美國貿易代表辦公室
Section 301 investigation 301調查
trade deficit in goods 商品貿易逆差
gain extra advantage through unfair trade practice
實行不公平做法,占了便宜
practice mercantilism推行重商主義
IPR courts and dedicated IPR tribunals知識產權法院和專門審判機構
IPR royalty知識產權使用費
go back on its words反復無常、出爾反爾
prevent the escalation of trade frictions避免經貿摩擦升級
take counteractions采取反制行動
take reciprocal countermeasures采取對等反制措施
readily marketable products適銷對路的產品
two-tier system / double-track system雙重軌制
waterconservation水利
formsofownership所有制形式
cravecomfort and pleasure貪圖安逸
deflation通貨緊縮
inflation通貨膨脹
increase inthe same pace同步增長
modality offoreign aid外援方式
freon-freerefrigerator無氟冰箱
paperlesstransaction無紙交易
moderncorporate system現代企業制度