做外貿的在許多時候都需要接觸到許多專業的外貌詞匯,尤其是在eBay上做貿易的公司,雖然可以不用了解得太詳細,但是如果客戶問到的話,還是需要能完整答得出來的。下面介紹一些簡單的外貌常用詞英語匯。
1,Quotation(報價單):
價格條款(FOB、離岸港、匯率、幣種等等);
包裝條款(叉車位、浴缸罩、人造木半包裝、全木包裝等,全英文包裝);
交貨期(從下達訂單或是收到定金后的多少天內交貨);
付款方式(TT或LC,幣種,支付比例);
使用的商標(客戶的商標、工廠的商標、第三方商標、無商標);
產品認證(CE、UL、CUL等等);
2,PriceList(價格匯總表):
對不同的客戶分別制作價格匯總表,以便日后查詢(按年份、匯率、產品系列、產品款號、相關配置等進行匯總);
3,PO(Purchasing Order):
客戶下達采購訂單,與訂單相關的電子郵件及附件、傳真件需要存檔;下達訂單后,由倉庫相關人員算柜,看能否裝得下,或者是有沒有剩余空間,有的話可以補裝其他款號的產品和配件備品配套產品等;
4,PI(Proforma Invoice):
制作形式發票,為客戶支付定金提供書面依據;
5,TT bank slip/note of the Deposit:
定金水單,安排本公司財務或進出口公司查帳,到帳后便可安排生產;
6,工廠PO(Factory Manufacturing Order):
下達工廠生產加工訂單,由生產部、開發部、質管部、供應部等部門對訂單進行評審,確定訂單的交期;客戶下達訂單有可能追加加急訂單,隨貨走或單獨走空運快遞(需要確定貨品明細、體積、重量、件數、UPS/DHL/FEDEX、TNT到付帳號(或第三方付款帳號)、直接從中山發貨還是由中山通過順豐快遞轉往香港后發空運快遞);
7,正式發票(Formal Commercial Invoice):
由客戶方面確認是否有誤;
8,報檢:
外貿知識將CI、PL(Packing List)發給有進出口權和海關商檢備案登記(適應于帶電器部件的產品出口)的進出口公司進行商檢,商檢資料中注意要多預留50件配件備品,以便后面有新的配件添加到柜子里;